Accueil > Mots-clés > bilingue > Action 81 Directive Europe Publicité
Action 81 Directive Europe Publicité
Articles
-
l’industrie pharmaceutique à la conquête de l’Europe
6 juillet 2002
Le Collectif Europe & Médicament, dont Act Up-Paris fait partie, s’est créé pour dénoncer le projet de réforme de la directive européenne sur la publicité et l’information relatives aux médicaments.
-
the pharmaceutical industry’s attempt to conquer Europe
6 juillet 2002
The European Coalition on Medicine is a collective made up of associations supporting patients’ and consumers’ rights (including Act Up Paris), and of independent medical publications. It was created in order to fight a proposal that would change European policy on advertising and information related to medicine.
It would ease restrictions on advertising medication, thus allowing the pharmaceutical industry to promote their drugs and increase their profits. The pharmaceutical industry (...)