Sida et G8

Articles

• Sida & G8 : où sont les 10 milliards de dollars ?
  27 juin 2002

  Un an après l’annonce tonitruante par les États du G8 de la création d’un Fonds mondial contre le sida, la contribution des pays les plus riches n’a pas atteint le dixième des objectifs fixés. Où sont les 10 milliards de dollars promis ? Les caisses du Fonds mondial sont pour ainsi dire vides. Au cours des 12 derniers mois près de 3 millions de personnes sont mortes du sida, et l’épidémie continue inexorablement de s’étendre.

• AIDS and G8 : where is the 10 billion dollars ?
  27 juin 2002

  A year after the Group of Eight Industrialized Countries announced the "historic" creation of a Global Fund to fight AIDS, the contribution of the richest countries does not reach one tenth of the goal set forth by Annan. Where is the ten billion dollars ?