quand un essai s’arrête

Au cours d’une visite de fin d’essai on vous informera de l’arrêt du traitement tel qu’il était défini dans le protocole.

Vous êtes libre de quitter l’essai à tout moment, sans avoir à fournir d’explication et sans préjudice pour votre suivi médical.